Tab Article

Dziewięć opowiadań. Róznorodne portrety ludzi i miasta: od cierpko humorystycznego Epizodu międzynarodowego, opisujacego podróz dwóch młodych Anglików za ocean, po Niezły naroznik, którego bohater powraca do Nowego Jorku po trzydziestu trzech latach nieobecności, by spotkać swojego sobowtóra; od Johna Lennoxa w Historii pewnego arcydzieła, poznajacego dzięki obrazowi prawdę o swojej narzeczonej, po odkrywajaca swoja kobieca tozsamość Catherine Sloper, bohaterkę Placu Waszyngtona. Opowiadania nowojorskie to podróz ściezkami pamięci po mieście, którego juz nie ma, migawki robione na przestrzeni czterdziestu lat. James, mistrz detalu i półcienia, rejestruje tu grę przelotnych spojrzeń i drobnych gestów, kreśli subtelny obraz relacji międzyludzkich i jak zwykle okazuje się wirtuozem niedopowiedzeń.