Tab Article zka popada w tarapaty z powodu swojego spóźnialstwa. Jej problem wydaje się rozwiazywać prezent podarowany przez Ignacego ? piękny czerwony zegar. Ale czy na pewno? Kolejne przygody dwójki nierozłacznych przyjaciół ? na dobre i na złe.