Tab Article

Koreańska pisarka Bae Suah wciaga czytelnika w gęsta opowieść o przytłaczajacej codzienności, od której ucieczka moga być jedynie wyobraźnia lub całkowita apatia. Ale wyobraźnia, jeśli tylko wymknie się spod kontroli, potrafi przeobrazić senny, znany świat w niepokojaca, nieznana przestrzeń.

Bohaterka utrzymuje cała rodzinę, chwytajac się dorywczych prac. Jej matka jest alkoholiczka, brat — emigruje, a młodsza siostra z trudem radzi sobie w szkole. Przelotna znajomość z Cheolsu urywa się, gdy ten znika na obowiazkowa słuzbę wojskowa. Pewnego dnia dziewczyna wyrusza, by odwiedzić Cheolsu na poligonie, a jej podróz staje się pościgiem za ulotnym cieniem tego, którego szuka.

Bae snuje opowieść, której wydźwięk zmienia się z kazda kolejna lektura. Pomiędzy wersami pyta nas: czy o tym, kim jesteśmy, decyduje to, jak widzi nas świat, czy to, jak sami siebie postrzegamy?