Tab Article

Balram Halwai - tytułowy Biały Tygrys - to człowiek niezwykle skomplikowany. Słuzacy. Filozof. Przedsiębiorca. Morderca.

W listach do premiera Chin, który ma odwiedzić Indie, udziela mu gratis kilku lekcji na temat prawdziwego oblicza indyjskiej przedsiębiorczości i przedstawia historię swojego zycia. Przez siedem nocy, w świetle groteskowego zyrandola, Balram snuje przejmujaca opowieść o tym, jak udało mu się odmienić los, choć jego przeznaczeniem było robić cukierki, i jak z uczciwego i pracowitego chłopca, urodzonego w ciemnym sercu Indii, stał się pełnym determinacji zabójca.

Nie majac nic prócz własnej inteligencji i silnego instynktu przetrwania, Balram zostaje kierowca (i słuzacym) bogatego właściciela ziemskiego, który zabiera go ze soba do Delhi. Wielkie miasto, jego przepych i mozliwości, sa dla chłopaka objawieniem, ale dla ludzi takich jak on, na samym dole społecznej drabiny, świat olśniewajacych nowych Indii nigdy nie będzie dostępny. Jest tylko jeden sposób, by Balram mógł stać się jego częścia - musi zamordować swego pana.

Oczami Balrama ogladamy Indie, jakich nigdy dotad nie widzieliśmy: z karaluchami i centrami handlowymi, z prostytutkami i skorumpowanymi politykami, z ubogimi wioskami nad Gangesem, w których panuje bezprawie, i napędzajacymi Amerykę ośrodkami techniki i outsourcingu w Bangalurze. Opowiadajac historię swojego zycia, Balram przekonuje, ze religia nie stwarza moralności, a pieniadze nie rozwiazuja wszystkich problemów - mozna mieć z zycia, co się chce, jeśli tylko podsłucha się właściwa rozmowę, a w skorumpowanym świecie wciaz zdarza się przyzwoitość.

Ta na wskroś współczesna powieść stała się światowa sensacja wydawnicza, została przetłumaczona na siedemnaście języków i zdobyła nominację do prestizowej Nagrody Bookera 2008.

Aravind Adiga
Urodził się w 1974 roku w Madrasie, w południowych Indiach, ale wiele lat przebywał w Ameryce, zdobywajac wykształcenie i dziennikarski warsztat. W 2003 roku wrócił do Indii. Jako korespondent magazynu "Time" podrózował po Indiach, Nepalu, Bangladeszu i Sri Lance. Przeprowadził wywiady m.in. z Donaldem Trumpem oraz premierami Indii, Pakistanu i Sri Lanki. Jego artykuły o polityce, biznesie i sztuce ukazuja się m.in. w "Financial Times", "Time" i MSNBC.com. Biały Tygrys to jego debiut powieściowy. Mieszka obecnie w Bombaju.