Tab Article
Klasyka niderlandzkiej literatury dziecięcej w nowym przekładzie.
„Jaś i Janeczka? to 5-tomowy zbiór prostych, pełnych ciepła i humoru opowiadań o dwójce 5-letnich dzieci. Tytułowi bohaterowie mieszkaja po sasiedzku. Sa ciekawscy, zadaja mnóstwo pytań, miewaja szalone pomysły. Lubia pomagać rodzicom, chociaz czasem lepiej by było, zeby nie próbowali. Bawia się, kłóca i godza, rozrabiaja… Odkrywaja świat.
Przygody Jasia i Janeczki były publikowane w odcinkach w holenderskim dzienniku „Het Parool” w latach 1952–1957. Później zostały zebrane w 5-tomowa serię ksiazkowa i doczekały się licznych wydań w wielu językach. Pierwsze polskie wydanie nosiło tytuł „Julek i Julka?.