Tab Article

Kolejna, zaangazowana społecznie ksiazka duetu Joanna Olech i Edgar Bak. Autorzy podejmuja aktualny i goracy temat praw kobiet. Dorastamy zapewniani bezustannie o tym, ze równość wszystkich obywateli jest standardem cywilizowanego świata, społecznym spoiwem i gwarantem przyjaznej koegzystencji. Ale kiedy przychodzi wcielać ja w zycie - doraźne egoizmy biora górę, a nieokiełznana potrzeba dominacji depcze tę wspaniała, oświeceniowa ideę. Zaczynaja się podziały na równych i równiejszych. I - jakze często - na RÓWNE i RÓWNIEJSZYCH. Wymarzyliśmy sobie Egaliterrę - baśniowa planetę równych szans. Odwazna i skłaniajaca do refleksji ksiazka obrazkowa do wspólnego czytania przez dorosłych i dzieci.

Another socially engaged book by the duo Joanna Olech and Edgar Bak. The authors take up the current hot topic of women's rights. We grow up being constantly assured that the equality of all citizens is the standard of the civilized world, a social bond and a guarantor of friendly coexistence. But when it comes to putting it into practice - immediate egoisms take the lead, and the unbridled need for domination tramples on this wonderful, Enlightenment idea. Divisions on equal and more equal begin. We dreamed of Egaliterra - a fairy-tale planet of equal opportunities. A bold and reflective picture book for adults and children to read together.