Tab Article
Od czasów bomby atomowej nie było technologii, która zaalarmowałaby wynalazców do tego stopnia, ze zdecydowali się ostrzec świat przed jej wykorzystaniem. Nie było az do wiosny 2015 roku, kiedy biolozka Jennifer Doudna wezwała do ogłoszenia światowego moratorium na stosowanie CRISPR, nowego narzędzia do edycji genów - rewolucyjnej technologii, która sama pomagała stworzyć, umozliwiajacej wprowadzanie dziedzicznych zmian w ludzkich zarodkach. Dzięki CRISPR, najtańszemu, najprostszemu, najskuteczniejszemu sposobowi manipulowania DNA, jaki kiedykolwiek opracowano, mozemy uzyskać lek na choroby genetyczne i niektóre nowotwory, a takze HIV. CRISPR moze tez pomóc nam uporać się z kryzysem głodu na świecie. Jednakze nawet najmniejsze zmiany w DNA moga pociagnać za soba nieprzewidziane konsekwencje - nie wspominajac juz o etycznych i społecznych reperkusjach rozmyślnego wywoływania mutacji zarodków w celu stworzenia "lepszych" ludzi. Doudna wraz ze współautorem, naukowcem Samem Sternbergiem, dzieli się z czytelnikami frapujaca historia swojego odkrycia i zarliwie argumentuje, ze zdolność napisania na nowo kodu zycia wiaze się z olbrzymia odpowiedzialnościa. Dowodzi nam, ze dzięki CRISPR praktycznie przejęliśmy kontrolę nad ewolucja. Co zrobimy z ta niezgłębiona władza? Tytuł oryginału: Crack in Creation. The New Power to Control Evolution Tłumaczenie: Adam Tuz `Edycja genów` to naukowy dreszczowiec i porywajaca lektura w formie osobistej relacji z zyciowej podrózy błyskotliwej badaczki, która odegrała główna rolę w opracowaniu technologii stanowiacej obecnie jedna z najbardziej obiecujacych i potęznych metod edycji naszych genomów. Venki Ramakrishnan, prezes Royal Society, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie chemii Ksiazka `Edycja genów` jest potęznym świadectwem roli ciekawości i nieustępliwości w badaniach naukowych, a takze naglacym apelem słynnych biologów, których odkrycie umozliwiło nam napisanie na nowo kodu zycia. Przyszłość spoczywa w naszych rękach jak nigdy przedtem, a ta ksiazka wyjaśnia nam, o jaka stawkę toczy się gra. George Lucas, rezyser filmowy Dr Jennifer A. Doudna jest wykładowczynia na wydziałach chemii oraz biologii molekularnej i biologii komórki University of California w Berkeley, badaczka w Howard Hughes Medical Institute oraz naukowcem Molecular Biophysics and Integrated Bioimaging Division pod egida Lawrence Berkeley National Laboratory. Jest uznana na całym świecie, czołowa specjalistka w dziedzinie biochemii RNA i białek, biologii CRISPR oraz inzynierii genomicznej. Dr Samuel H. Sternberg jest biochemikiem, wielokrotnie nagradzanym autorem publikacji naukowych na temat CRISPR