Pierwszy dzień w nowej pracy nigdy nie jest łatwy. Dla Bree był jednak wyjątkowo stresujący. Okazało się, że zna ordynatora kardiochirurgii, Diega, z którym ma współpracować przy operacjach. To mężczyzna, którego kilka tygodni wcześniej poznała w hotelowym barze i z którym spędziła niezapomnianą noc. Wtedy w jego ramionach czuła się piękna i bezpieczna. Teraz w jego obecności czuje się niezręcznie, bo Diego utrzymuje dystans. W końcu Bree zbiera się na odwagę i postanawia zrobić pierwszy krok...